1 00:00:48,280 --> 00:00:51,260 Mijn familie bestaat uit slechts één vader. 2 00:00:52,620 --> 00:00:59,500 Mijn moeder scheidde van mijn vader toen ik klein was. en ga naar buiten 3 00:00:59,500 --> 00:01:00,500 Het is weg. 4 00:01:01,600 --> 00:01:08,220 Mijn vader, die kantoormedewerker was, heeft zijn baan opgezegd. Een baan die je kunt doen zonder mijn zijde te verlaten. 5 00:01:08,360 --> 00:01:11,180 Ik heb een klusjesmanbedrijf geopend. 6 00:01:13,160 --> 00:01:20,100 Zes maanden geleden liep mijn vader een ernstige blessure op en is nu... Maar ik wil slapen 7 00:01:20,100 --> 00:01:27,020 Ons gezin, dat in een landelijk gebied woont, profiteert van ons spaargeld. Ranan 8 00:01:27,020 --> 00:01:32,920 Ik leid zo'n leven, maar dat is al aan de limiet. Het is 9 00:01:32,920 --> 00:01:36,460 Wat zal er vanaf nu gebeuren? 10 00:01:53,160 --> 00:02:00,140 Oh, oké, oké, oké, het is alweer een tijdje geleden. Bu 11 00:02:00,140 --> 00:02:07,020 Het spijt me om dit te horen, 12 00:02:07,020 --> 00:02:09,039 Doe altijd uw uiterste best om ja te zeggen. 13 00:02:09,960 --> 00:02:16,420 Dan breng ik je, even geduld a.u.b. Meneer Koord 14 00:02:27,210 --> 00:02:33,990 Het spijt me, ik ben net zo gewond geraakt. Dit is een ernstiger blessure. 15 00:02:33,990 --> 00:02:39,290 Sorry, ik kan nog steeds niet om een ​​baan vragen. Hé 16 00:02:39,290 --> 00:02:45,590 Ik zit in de problemen. Ik had je iets te vragen. Maar dat is het ook 17 00:02:45,590 --> 00:02:52,530 Zenji is nog steeds niet mogelijk. Wat is dit? 18 00:02:52,530 --> 00:02:53,530 Ongeveer een maand? 19 00:02:56,360 --> 00:03:03,280 Het lijkt erop dat het nog een tijdje gaat duren Gaat het? Ik wil het echt niet, ik ben maar een omstander. 20 00:03:03,280 --> 00:03:10,060 Nee, wat is het? Heb ik je om een ​​gunst gevraagd? Dat is wat er gebeurde 21 00:03:10,060 --> 00:03:16,360 Niet huilen, ik ben nog steeds zo Het is in een slechte staat 22 00:03:16,360 --> 00:03:23,320 Het werk van meneer Corn is erg beleefd. 23 00:03:23,320 --> 00:03:25,100 Nou, ik wilde je een gunst vragen. 24 00:03:27,150 --> 00:03:31,570 Pardon, uh...huh? 25 00:03:33,130 --> 00:03:36,250 Wat voor soort baan is dat? 26 00:03:37,010 --> 00:03:42,750 Ah...eh, ik ben de badkamer aan het schoonmaken... ・Nee, ik ook, ik heb mijn rug een beetje bezeerd. 27 00:03:42,750 --> 00:03:49,670 ...Ja...dus, vraag het maar aan Kono-san. Ik heb erover nagedacht, maar dit is het. 28 00:03:49,670 --> 00:03:50,670 ... 29 00:04:01,160 --> 00:04:07,540 Oké, ik kan het misschien niet doen zoals mijn vader. Nee, maar 30 00:04:07,540 --> 00:04:13,420 Als je het goed vindt, neem ik het over, Hikaru. 31 00:04:13,420 --> 00:04:19,480 Kun je iets doen? Ja 32 00:04:19,480 --> 00:04:26,260 Bedankt voor je hulp. 33 00:04:26,260 --> 00:04:33,140 Ik weet zeker dat er veel gebieden zijn waarop ik mijn doel niet kan bereiken, maar voel je vrij om commentaar te geven. Scheld mij alstublieft uit 34 00:05:54,930 --> 00:05:57,650 Ja. Aha, dat was ik aan het denken. 35 00:05:58,810 --> 00:06:01,150 Ja, maar het ziet er zwaar uit. 36 00:06:02,350 --> 00:06:03,350 Gaat het? 37 00:06:03,950 --> 00:06:10,590 Het is helemaal goed. Echt waar? Ongeveer zoveel, Dat is niet het geval. Nou, kom maar even binnen. 38 00:06:10,590 --> 00:06:11,590 Dat is het. Ja. 39 00:06:13,550 --> 00:06:17,170 Bedankt voor je hulp. Ja, heel erg bedankt Alsjeblieft. 40 00:06:17,890 --> 00:06:18,890 Bedankt. 41 00:08:09,050 --> 00:08:10,590 Je doet je best. 42 00:08:12,090 --> 00:08:13,090 Ja, 43 00:08:13,710 --> 00:08:14,710 Hartelijk dank. 44 00:08:16,290 --> 00:08:17,290 Het is moeilijk, nietwaar? 45 00:08:18,390 --> 00:08:20,910 Helemaal niet. Ach, ja. Ja. 46 00:08:22,170 --> 00:08:25,010 Bedankt voor je hulp. Ja. Laat het alsjeblieft aan mij over. 47 00:10:13,390 --> 00:10:16,650 Het gaat echter steeds beter met je vader. Dat is leuk. 48 00:10:19,150 --> 00:10:20,150 Ik ben het ermee eens. 49 00:10:27,850 --> 00:10:29,810 Het zal moeilijk zijn als je het doet na het werk van je kind. . 50 00:10:31,870 --> 00:10:38,790 Nee, dat is niet waar. altijd thuis Ik was aan het helpen. 51 00:10:59,720 --> 00:11:02,300 Akiko-chan, ben je moe? 52 00:11:03,360 --> 00:11:05,840 Drink alsjeblieft koude thee. Ah, dat is het. 53 00:11:06,680 --> 00:11:07,860 Wees voorzichtig. 54 00:11:32,170 --> 00:11:35,150 Ja, bedankt voor je harde werk. Sorry, dank je Dank je. 55 00:11:41,630 --> 00:11:43,550 Ik zal het leuk vinden om dit te hebben. Sorry. 56 00:11:44,270 --> 00:11:45,270 Het is moeilijk, nietwaar? 57 00:11:48,150 --> 00:11:50,630 Het is helemaal goed. 58 00:11:59,729 --> 00:12:01,530 Het is koud en heerlijk 59 00:13:23,760 --> 00:13:24,940 Voel je vrij om hiervan gebruik te maken als je wilt. 60 00:13:25,760 --> 00:13:26,760 Sorry. 61 00:13:27,840 --> 00:13:28,840 Bedankt. 62 00:13:35,100 --> 00:13:37,120 Ik veegde zoveel zweet weg dat ik echt nat werd. 63 00:13:39,740 --> 00:13:40,740 Je hebt je best gedaan. 64 00:13:42,700 --> 00:13:43,700 Ik ga naar huis. 65 00:14:13,640 --> 00:14:14,640 Uhm 66 00:14:54,030 --> 00:14:57,650 Ik zal Sue's handdoek wassen en hem aan jou teruggeven. 67 00:14:59,910 --> 00:15:04,330 Oké, handdoeken. 68 00:15:05,430 --> 00:15:07,710 Het ontbreekt nog steeds. 69 00:15:12,530 --> 00:15:16,630 het is oké. Ik kan het zelf afvegen. 70 00:15:22,510 --> 00:15:29,330 Ik moet nog wat schoonmaken, dus dat ga ik doen. Ik ben ziek, sorry voor de kou. 71 00:15:29,370 --> 00:15:30,370 Het is oké 72 00:16:15,220 --> 00:16:16,700 Ik heb honger. 73 00:16:25,550 --> 00:16:26,750 Gaat het? 74 00:17:30,380 --> 00:17:33,740 Ik schaam me, ik schaam me niet 75 00:17:56,590 --> 00:17:57,590 Goede nacht 76 00:22:05,030 --> 00:22:12,030 Ik vind het niet leuk, ik vind het niet leuk, ik vind het niet leuk. Ik had gewoon honger. Heb je erop gebeten? 77 00:22:17,160 --> 00:22:19,920 Hé, is het niet erg? 78 00:22:21,040 --> 00:22:25,880 Sorry, vind je het erg? 79 00:22:27,720 --> 00:22:32,420 Dat is wat ik zei, dat is wat ik zei 80 00:22:32,420 --> 00:22:35,760 Daar was je, toch? 81 00:22:35,760 --> 00:22:40,040 Wat is je antwoord? 82 00:22:44,340 --> 00:22:45,340 Wat is je antwoord? 83 00:22:53,440 --> 00:22:54,440 Nou, lik het. 84 00:24:38,860 --> 00:24:44,160 Het deed pijn, mijn nek deed pijn. Het deed pijn, mijn nek deed pijn. 85 00:25:43,720 --> 00:25:44,720 Nog niet 86 00:29:28,620 --> 00:29:29,620 Voelt het goed? 87 00:33:04,360 --> 00:33:05,360 Doe alsjeblieft je best 88 00:40:17,210 --> 00:40:18,310 Het zou gemakkelijker zijn om dit te doen 89 00:46:00,810 --> 00:46:02,110 Ben jij Hikaru? 90 00:46:03,230 --> 00:46:04,350 Wie ben je? 91 00:46:05,250 --> 00:46:09,410 Hartelijk dank dat u mij heeft voorgesteld aan de heer Fujita. Ik wil dat jij het ook verwijdert. 92 00:46:10,650 --> 00:46:11,650 Mag ik je een gunst vragen? 93 00:46:16,310 --> 00:46:17,310 Ja. 94 00:46:34,380 --> 00:46:35,380 Dat is leuk. 95 00:46:35,500 --> 00:46:40,800 Ik wil graag dat u uw adres opschrijft. Wat ik begrijp Het was zo heet. Na 96 00:46:40,800 --> 00:46:47,320 Ik zie je daar. Neem eerst even de tijd om naar het toilet te gaan. Kun je het aan mij lenen? 97 00:46:48,060 --> 00:46:50,800 Het ziet er klein uit. Is het de wc? 98 00:46:52,400 --> 00:46:57,160 Het is echter oké. Gaat het? Pardon . Dat is slecht. 99 00:48:07,400 --> 00:48:09,760 Doe het goed 100 00:49:16,010 --> 00:49:18,730 Ik hoor dat je het goed doet 101 00:56:50,060 --> 00:56:53,600 Zal ik je hier laten komen om dit schoon te maken? 102 00:56:53,600 --> 00:56:58,900 Laat het gewoon zoals het is. 103 00:57:33,750 --> 00:57:36,970 Welnu, houd het alstublieft schoon. Ja, ja. 104 01:01:06,050 --> 01:01:08,610 Dit is het tenslotte. 105 01:02:02,280 --> 01:02:03,780 ruiken allemaal hetzelfde 106 01:06:42,890 --> 01:06:43,890 Tot snel. 107 01:21:24,270 --> 01:21:25,970 Het geeft een ondeugende geur af 108 01:22:00,620 --> 01:22:01,620 Zelfs als je het kamt 109 01:22:58,470 --> 01:22:59,470 Het is doorweekt 110 01:55:06,120 --> 01:55:07,120 het schoonmaken van de kamer 111 01:58:07,440 --> 01:58:14,420 Na mijn afstuderen nam mijn vader mij aan als klusjesman. Ik ben de tweede generatie die het bedrijf voortzet. 112 01:58:14,420 --> 01:58:15,420 Ik zal. 113 01:58:16,380 --> 01:58:23,300 Het aantal nieuwe klanten is toegenomen na het horen van mijn werk. Nou, ik ontvang vlot werkaanvragen. 114 01:58:23,300 --> 01:58:24,300 Het is toegenomen. 115 01:58:25,700 --> 01:58:32,540 Ik heb het zo druk dat ik het niet allemaal alleen aankan. Een verzoek dat een vader echter niet kan doen 116 01:58:32,540 --> 01:58:34,980 Omdat jij het voor mij doet. 117 01:58:36,040 --> 01:58:37,240 Ik moet mijn best doen. 118 01:58:39,760 --> 01:58:40,280 Dit 119 01:58:40,280 --> 01:59:03,340 Van 120 01:59:03,340 --> 01:59:04,800 Het werk dat doorgaat, 121 01:59:06,490 --> 01:59:07,490 Nog iets anders?